Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G4944 (греческий)

Греческий: συνωδίνω (synōdínō)

Произношение: soon-o-dee'-no

Происхождение: от G4862 и G5605;

Определение: испытывать вместе родовые муки (одновременно), т.е. (образно) сострадать (в ожидании облегчения страданий)

Варианты перевода в KJV: travail in pain together

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G4862	σύν	sýn	первичный предлог, обозначающий соединение	с или вместе (но гораздо теснее, чем G3326 или G3844), т. е. посредством общения, товарищества, действия, сходства, обладания, орудия, прибавления и т. д.	beside, with
G5605	ὠδίνω	ōdínō	от G5604	испытывать муки рождения (буквально или образно)	travail in (birth)

В этой категории имеется только следующая страница.

(previous page) (next page)