G4845 — συμπληρόω (symplēróō)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G4845 (греческий)

Греческий: συμπληρόω (symplēróō)

Произношение: soom-play-ro'-o

Происхождение: от G4862 и G4137;

Определение: полностью наполнять, т. е. (о пространстве) заливать (лодку), или (о времени) исполнять (в страдательном залоге, исполняться)

Варианты перевода в KJV: (fully) come, fill up

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G4862 σύν sýn первичный предлог, обозначающий соединение с или вместе (но гораздо теснее, чем G3326 или G3844), т. е. посредством общения, товарищества, действия, сходства, обладания, орудия, прибавления и т. д. beside, with
G4137 πληρόω plēróō от G4134 наполнять, то есть (буквально) наполнять до отказа (сеть), выравнивать (углубление) или (образно) снабжать (или исполнять, распространять, воздействовать), удовлетворять, исполнять (служение), оканчивать (срок или дело), подтверждать (или совпадать с предсказанием) и т. д. accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply

Страницы в категории «Стронга G4845»

В этой категории показано 3 страниц из 3.

(previous page) (next page)