G4755 — στρατηγός (stratēgós)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга
Стронг G4755 (греческий)
Греческий: στρατηγός (stratēgós)
Произношение: strat-ay-gos'
Происхождение: от основы G4756 и G71 или G2233;
Определение: воевода, то есть (по смыслу или аналогии) военный правитель (претор), начальник (префект) Левитской храмовой стражи
Варианты перевода в KJV: captain, magistrate
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4756 | στρατιά | stratiá | женский род производного от στρατός (stratós) (войско; от основы G4766, как расположившееся станом) | воинство, т. е. войско, т. е. (образно) ангелы, небесные светила | host |
| G71 | ἄγω | ágō | первичный глагол | собственно, вести; в переносном смысле, приводить, гнать, (возвратно) идти, (особенно) проводить (время) или (образно) побуждать | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | средний залог усиленной (предполагаемой) формы G71 | быть вождем, то есть начальствовать (с официальной властью); переносно, считать, то есть полагать | account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think |
Страницы в категории «Стронга G4755»
В этой категории показано 10 страниц из 10.
(previous page) (next page)