G3918 — πάρειμι (páreimi)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G3918 (греческий)

Греческий: πάρειμι (páreimi)

Произношение: par'-i-mee

Происхождение: от G3844 и G1510 (включая его различные формы);

Определение: присутствовать, то есть быть налицо; причастие настоящего времени среднего рода: (единственное число) настоящее, или (множественное число) имущество

Варианты перевода в KJV: come, X have, be here, + lack, (be here) present

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3844 παρά pará первичный предлог собственно, близ; т. е. (с родительным падежом) от, возле (буквально или переносно), (с дательным падежом) при (или в) близости к (объективно или субъективно), (с винительным падежом) к близости с (местной (особенно за пределами или вопреки) или причинной (по причине) above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with
G1510 εἰμί eimí первое лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения; продленная форма первичного и недостаточного глагола я есмь (употребляется только для усиления) am, have been, X it is I, was