Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G1986 (греческий)

Греческий: ἐπισπάομαι (epispáomai)

Произношение: ep-ee-spah'-om-ahee

Происхождение: от G1909 и G4685;

Определение: натягивать, то есть (при подразумеваемом G203) скрывать след обрезания (посредством восстановления крайней плоти)

Варианты перевода в KJV: become uncircumcised

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1909	ἐπί	epí	первичный предлог	собственно, обозначает наложение (времени, места, порядка и т. п.) как отношение распределения (с родительным падежом), то есть над, на и т. п.; покоя (с дательным падежом): при, на и т. п.; направления (с винительным падежом): к, на и т. п.	about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with
G4685	σπάω	spáō	первичный глагол	извлекать	draw (out)
G203	ἀκροβυστία	akrobystía	от G206 и, вероятно, измененной формы πόσθη (pósthē) (мужской половой орган)	крайняя плоть; подразумевается необрезанное (то есть языческое, образно — невозрожденное) состояние или лицо	not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision

В этой категории имеется только следующая страница.

(previous page) (next page)