G1263 — διαμαρτύρομαι (diamartýromai)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G1263 (греческий)

Греческий: διαμαρτύρομαι (diamartýromai)

Произношение: dee-am-ar-too'-rom-ahee

Происхождение: от G1223 и G3140;

Определение: торжественно свидетельствовать или решительно заявлять, или (по подразумеванию) увещевать

Варианты перевода в KJV: charge, testify (unto), witness

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1223 διά diá первичный предлог, обозначающий средство действия через (в весьма широком применении: местном, причинном или случайном) after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in)
G3140 μαρτυρέω martyréō от G3144 быть свидетелем, то есть свидетельствовать (буквально или образно) charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness