Иов (Книга Иова) 34:1

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Иов > Глава 34 > Стих 1

Иов (Книга Иова) 34:1


← Иов 33:33 Иов 34:1 (СП) Иов 34:2 →
если же нет, то слушай меня: молчи, и я научу тебя мудрости.
И продолжал Елиуй и сказал:
выслушайте, мудрые, речь мою, и приклоните ко мне ухо, рассудительные!

Текст стиха

СП

И продолжалH6030 ЕлиуйH453 и сказал:H559


Еврейский оригинал

וַיַּעַן אֱלִיהוּא וַיֹּאמַר׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
וַ/יַּ֥עַן
va/i.Ya.'an H6030 HC/Vqw3ms
אֱלִיה֗וּא
'e.li.Hu' H453 HNp
וַ/יֹּאמַֽר
va/i.yo.Mar H559 HC/Vqw3ms
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H453 — אֱלִיהוּ (ʼĔlîyhûw, el-ee-hoo'): или (полностью) אֱלִיהוּא (ʼĔlîyhûwʼ); от אֵל (ʼêl) [H410] и הוּא (hûwʼ) [H1931]; Бог его; Елиуй, имя одного из друзей Иова и трех Израильтян
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): первообразный корень; говорить (употребляется в весьма широком значении)
  • H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): первоначальный корень; собственно, смотреть или (вообще) внимать, т.е. обращать внимание; по смыслу, отвечать; далее, начинать говорить; в частности, петь, восклицать, свидетельствовать, возвещать

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › Иов › Глава 34 › Стих 1