H8452 — תּוֹרָה (tôwrâh)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico
Strong H8452 (hebraico)
Hebraico: תּוֹרָה (tôwrâh)
Pronúncia: to-raw'
Morfologia: n-f
Derivação: provavelmente feminino de תּוֹר (tôwr) [H8448];
Definição: um costume
Traduções na KJV: manner.
Acepções
- costume, maneira, modo, lei humana.
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G975 | βιβλίον | biblíon | um diminutivo de G976 | um rolo | bill, book, scroll, writing |
| G1242 | διαθήκη | diathḗkē | de G1303 | propriamente, uma disposição, isto é (especialmente) um contrato (especialmente um testamento) | covenant, testament |
| G1785 | ἐντολή | entolḗ | de G1781 | mandamento, isto é, uma prescrição dotada de autoridade | commandment, precept |
| G3056 | λόγος | lógos | de G3004 | algo dito (incluindo o pensamento); por implicação, um tema (assunto do discurso), também raciocínio (faculdade mental) ou motivo; por extensão, um cálculo; especialmente, (com o artigo em João) a Expressão Divina (isto é, Cristo) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G3551 | νόμος | nómos | de uma νέμω (némō) primária (repartir, especialmente alimento ou pasto para animais) | lei (pela ideia de uso prescritivo), caso genitivo (regulamento), especialmente, (de Moisés (incluindo o volume); também do Evangelho), ou figuradamente (um princípio) | law |
| G5010 | τάξις | táxis | de G5021 | arranjo regular, isto é, (no tempo) sucessão fixa (de posição ou caráter), dignidade oficial | order |
| H8448 | תּוֹר | tôwr | provavelmente o mesmo que תּוֹר (tôwr) H8447 | maneira (como uma espécie de vez) | estate |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H8452"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)