H5728 — עֲדֶן (ʻăden)
Strong H5728 (hebraico)
Hebraico: עֲדֶן (ʻăden)
Pronúncia: ad-en'
Morfologia: adv
Derivação: ou עֲדֶנָּה (ʻădennâh); de עַד (ʻad) [H5704] e הֵן (hên) [H2004]
Definição: até agora
Traduções na KJV: yet.
Acepções
- até aqui, ainda, até agora
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3568 | νῦν | nŷn | uma partícula primária de tempo presente | "agora" (como advérbio de data, transição ou ênfase); também como substantivo ou adjetivo presente ou imediato | henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time) |
| H2004 | הֵן | hên | plural feminino de הוּא (hûwʼ) H1931 | eles (usado somente quando enfático) | [idiom] in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal |
| H5704 | עַד | ʻad | propriamente, o mesmo que עַד (ʻad) H5703 (usado como preposição, advérbio ou conjunção; especialmente com preposição) | até onde (ou enquanto, ou quanto) a, seja de espaço (até), ou de tempo (durante, enquanto, até) ou de grau (igualmente a) | against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5728"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)