H3819 — לֹא רֻחָמָה (Lôʼ Ruchâmâh)
Strong H3819 (hebraico)
Hebraico: לֹא רֻחָמָה (Lôʼ Ruchâmâh)
Pronúncia: lo roo-khaw-maw'
Morfologia: n-pr-f
Significado do nome: Lo-ruhamah = "sem misericórdia"
Derivação: de לֹא (lôʼ) [H3808] e רָחַם (râcham) [H7355]; não compadecida
Definição: Lo-Ruchama, o nome simbólico de uma filha de Oséias
Traduções na KJV: Lo-ruhamah.
Acepções
- (Pual) nome simbólico dado pelo profeta Oséias à sua filha
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3808 | לֹא | lôʼ | ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva | não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas | [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without |
| H7355 | רָחַם | râcham | uma raiz primitiva | acariciar; por implicação, amar, especialmente ter compaixão | have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, [idiom] surely |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3819"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)