H8434 — תּוֹלָד (Tôwlâd)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H8434 (עברית)
עברית: תּוֹלָד (Tôwlâd)
הגייה: to-lawd'
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: תולד = "דור"
גזרון: מן יָלַד (yâlad) [H3205]; צאצאים;
הגדרה: תּוֹלָד, מקום בארץ ישראל
תרגומי KJV: Tolad. Compare אֶלְתּוֹלַד (ʼEltôwlad) [H513].
משמעויות
- עיר בשמעון
- גם ׳אל־תולד׳
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3205 | יָלַד | yâlad | שורש ראשוני | ללדת ולד; בבניין הגורם, להוליד; במובן הרפואי, לשמש כמיילדת; ובמובן המסוים, להראות ייחוס משפחתי | bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman) |
| H513 | אֶלְתּוֹלַד | ʼEltôwlad | כנראה מן אֵל (ʼêl) H410 ומצורת זכר של תּוֹלְדָה (tôwlᵉdâh) H8435 (השווה תּוֹלָד (Tôwlâd) H8434); אלוהים (הוא) מוליד | אֶלְתּוֹלַד, מקום בארץ ישראל | Eltolad |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H8434"
קטגוריה זו מכילה את הדף הבא בלבד.
(דף קודם) (דף הבא)