H7802 — שׁוּשַׁן עֵדוּת (Shûwshan ʻÊdûwth)
שטרונג H7802 (עברית)
עברית: שׁוּשַׁן עֵדוּת (Shûwshan ʻÊdûwth)
הגייה: shoo-shan' ay-dooth'
מורפולוגיה: n-m
משמעות השם: Shoshannim-eduth או Shushan-eduth = "שושנים"
גזרון: או (רבים של הקודם) שׁוֹשַׁנִּים עֵדוּת (Shôwshannîym ʻÊdûwth); מן שׁוּשַׁן (shûwshan) [H7799] ועֵדוּת (ʻêdûwth) [H5715]; שושן (או חצוצרה) של התכנסות;
הגדרה: שׁוּשַׁן־עֵדוּת או שׁוֹשַׁנִּים־עֵדוּת, כותרתו של שיר עממי
תרגומי KJV: Shoshannim-Eduth, Shushan-eduth.
משמעויות
- הוראה בכותרת תהילים 60:1 ותהילים 80:1
- משמעות לא ודאית
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5715 | עֵדוּת | ʻêdûwth | צורת נקבה של עֵד (ʻêd) H5707 | עֵדוּת | testimony, witness |
| H7799 | שׁוּשַׁן | shûwshan | או שׁוֹשָׁן (shôwshân); או שֹׁשָׁן (shôshân); וגם (נקבה) שׁוֹשַׁנָּה (shôwshannâh); מן שׂוּשׂ (sûws) H7797 | שׁוֹשָׁן, שושן (על שם לובנו), כפרח המשמש כקישוט אדריכלי; וגם חצוצרה (ישרה) (על שם צורתה הצינורית) | lily, Shoshannim |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H7802"
2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)