Esdras 2:47

← Esdras 2:46	Esdras 2:47 (OST1867)	Esdras 2:48 →
Les enfants de Hagab, les enfants de Sçamlaï, les enfants de Hanan ;	Les enfants de Guiddel, les enfants de Gahar, les enfants de Réaja ;	Les enfants de Retsin, les enfants de Nékoda, les enfants de Gazam ;

Texte du verset

OST1867

Les enfants^H1121 de Guiddel,^H1435 les enfants^H1121 de Gahar,^H1515 les enfants^H1121 de Réaja^H7211 ;

Hébreu original

בְּנֵי־גִדֵּל בְּנֵי־גַחַר בְּנֵי רְאָיָה׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
גִדֵּ֥ל	gi.Del	H1435	HNp
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
גַ֖חַר	Ga.char	H1515	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
רְאָיָֽה	re.'a.Yah	H7211	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H1435 — גִּדֵּל (Giddêl, ghid-dale'): de גָּדַל (gâdal) [H1431] ; robuste; Guiddel, le nom de l'un des Néthiniens, aussi de l'un des « serviteurs de Salomon »
H1515 — גַּחַר (Gachar, gah'-khar): d'une racine inusitée signifiant cacher ; celui qui se tient caché; Gahar, l'un des Néthiniens
H7211 — רְאָיָה (Rᵉʼâyâh, reh-aw-yaw'): de רָאָה (râʼâh) [H7200] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a vu; Réaja, nom de trois Israélites

Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Esdras › Chapitre 2 › Verset 47