Esdras 2:18

← Esdras 2:17	Esdras 2:18 (OST1867)	Esdras 2:19 →
Les enfants de Betsaï, trois cent vingt-trois.	Les enfants de Jora, cent douze.	Les enfants de Hasçum, deux cent vingt-trois.

Texte du verset

OST1867

Les enfants^H1121 de Jora,^H3139 cent^H3967 douze.^{H8147 H6240}

Hébreu original

בְּנֵי יֹורָה מֵאָה וּשְׁנֵים עָשָׂר׃ ס

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יוֹרָ֔ה	yo.Rah	H3139	HNp
מֵאָ֖ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa
וּ/שְׁנֵ֥ים	u./she.Neim	H8147	HC/Acmda
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H3139 — יוֹרָה (Yôwrâh, yo-raw'): de יָרָה (yârâh) [H3384] ; pluvieux; Jora, un Israélite
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): ou מֵאיָה (mêʼyâh) ; proprement, un numéral primitif; cent ; aussi comme multiplicatif et comme fraction
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): pour עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; dix (seulement en composition), c.-à-d. dans les nombres de onze à dix-neuf ; aussi (ordinal) de onzième à dix-neuvième
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): duel de שֵׁנִי (shênîy) [H8145] ; féminin שְׁתַּיִם (shᵉttayim); deux ; aussi (comme ordinal) double

Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Esdras › Chapitre 2 › Verset 18