H7953 — שָׁלָה (shâlâh)
Strong's H7953 (Hebreo)
Hebreo: שָׁלָה (shâlâh)
Pronunciación: shaw-law'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva (más bien cognada (por contracción) a la base de נָשַׁל (nâshal) [H5394], שָׁלַל (shâlal) [H7997] y sus congéneres a través de la idea de extraer)
Definición: sacar o quitar, es decir remover (el alma por la muerte)
Usos en la KJV: take away.
Acepciones
- (Qal) sacar, extraer
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1257 | διαλείπω | dialeípō | de G1223 y G3007 | dejar en medio, es decir, interrumpir | cease |
| G4105 | πλανάω | planáō | de G4106 | (propiamente, hacer) vagar (de la seguridad, la verdad, o la virtud) | go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way |
| H5394 | נָשַׁל | nâshal | una raíz primitiva | arrancar, es decir despojar, expulsar o dejar caer | cast (out), drive, loose, put off (out), slip |
| H7997 | שָׁלַל | shâlal | una raíz primitiva | dejar caer o despojar; por implicación, saquear | let fall, make self a prey, [idiom] of purpose, (make a, (take)) spoil |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7953"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.
(página anterior) (página siguiente)