H5520 — סֹךְ (çôk)
Strong's H5520 (Hebreo)
Hebreo: סֹךְ (çôk)
Pronunciación: soke
Morfología: n-m
Derivación: de סָכַךְ (çâkak) [H5526]
Definición: una cabaña (como de ramas entrelazadas); también una guarida
Usos en la KJV: covert, den, pavilion, tabernacle.
Acepciones
- matorral, guarida, escondite, cabaña
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2646 | κατάλυμα | katályma | de G2647 | propiamente, una disolución (interrupción de un viaje), es decir, (por implicación) un lugar de alojamiento | guestchamber, inn |
| G2798 | κλάδος | kládos | de G2806 | una ramita o rama (como si hubiera sido desgajada) | branch |
| G4633 | σκηνή | skēnḗ | aparentemente afín a G4632 y G4639 | una tienda o choza de tela (literal o figuradamente) | habitation, tabernacle |
| G4638 | σκήνωμα | skḗnōma | de G4637 | un campamento, es decir, (figuradamente) el Templo (como residencia de Dios), el cuerpo (como morada para el alma) | tabernacle |
| G5413 | φορτίον | phortíon | diminutivo de G5414 | una factura (como parte de flete), es decir, (en sentido figurado) una tarea o servicio | burden |
| H5526 | סָכַךְ | çâkak | o שָׂכַךְ (sâkak); (Éxodo 33:22), una raíz primitiva | propiamente, entrelazar como una pantalla; por implicación, cercar, cubrir por encima, (figurativamente) proteger | cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5520"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)