H2172 — זִמְרָה (zimrâh)
Strong's H2172 (Hebreo)
Hebreo: זִמְרָה (zimrâh)
Pronunciación: zim-raw'
Morfología: n-f
Derivación: de זָמַר (zâmar) [H2167]
Definición: una pieza musical o canto para acompañarse con un instrumento
Usos en la KJV: melody, psalm.
Acepciones
- música, melodía, canto
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G133 | αἴνεσις | aínesis | de G134 | una alabanza (el acto), es decir, (especialmente) una acción de gracias(-ofrenda) | praise |
| G2590 | καρπός | karpós | probablemente de la base de G726 | fruto (como arrancado), literalmente o figurativamente | fruit |
| H2167 | זָמַר | zâmar | una raíz primitiva (quizá idéntica con זָמַר (zâmar) H2168 por la idea de golpear con los dedos); propiamente, tocar las cuerdas o partes de un instrumento musical, es decir, tocarlo; hacer música, acompañado de la voz; de ahí celebrar con canto y música | tocarlo; hacer música, acompañado de la voz; de ahí celebrar con canto y música | give praise, sing forth praises, psalms |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2172"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)