H2095 — זְהַר (zᵉhar)
Strong's H2095 (Arameo)
Arameo: זְהַר (zᵉhar)
Pronunciación: zeh-har'
Morfología: v
Derivación: (arameo) correspondiente a זָהַר (zâhar) [H2094]
Definición: (pasivamente) ser amonestado
Usos en la KJV: take heed.
Acepciones
- prestar atención, cuidar, advertir
- (P'al) ser advertido
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | de G575 y G2476 | quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G1263 | διαμαρτύρομαι | diamartýromai | de G1223 y G3140 | atestiguar o protestar fervientemente, o (por implicación) exhortativamente | charge, testify (unto), witness |
| G1291 | διαστέλλομαι | diastéllomai | voz media de G1223 y G4724 | poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar | charge, that which was (give) commanded(-ment) |
| G1584 | ἐκλάμπω | eklámpō | de G1537 y G2989 | ser resplandeciente | shine forth |
| G2989 | λάμπω | lámpō | un verbo primario | brillar, es decir, irradiar brillantez (literal o figuradamente) | give light, shine |
| G4337 | προσέχω | proséchō | de G4314 y G2192 | (en sentido figurado) mantener la mente (3563 implícito) hacia, es decir, prestar atención a, tener cuidado de, aplicarse a, adherirse a | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
| G4591 | σημαίνω | sēmaínō | de σῆμα (sēma) (una señal; de derivación incierta) | indicar | signify |
| G5316 | φαίνω | phaínō | prolongación de la base de G5457 | iluminar (brillar), es decir, mostrar (transitivo o intransitivo, literal o figurativo) | appear, seem, be seen, shine, X think |
| G5442 | φυλάσσω | phylássō | probablemente de G5443 mediante la idea de aislamiento | vigilar, es decir, estar de guardia (literal o figurativamente); por implicación, preservar, obedecer, evitar | beward, keep (self), observe, save |
| H2094 | זָהַר | zâhar | una raíz primitiva | brillar; en sentido figurado, iluminar (con precaución) | admonish, shine, teach, (give) warn(-ing) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2095"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.
(página anterior) (página siguiente)