H206 — אָוֶן (ʼÂven)
Strong's H206 (Hebreo)
Hebreo: אָוֶן (ʼÂven)
Pronunciación: aw'-ven
Morfología: n-pr-loc
Significado del nombre: Aven = "vanidad"
Derivación: lo mismo que אָוֶן (ʼâven) [H205]; idolatría
Definición: Avén, el sinónimo despectivo de tres lugares, uno en Celesiria, uno en Egipto (On), y uno en Palestina (Bet-el)
Usos en la KJV: Aven. See also אוֹן (ʼÔwn) [H204], בֵּית אָוֶן (Bêyth ʼÂven) [H1007].
Acepciones
- un nombre usado despectivamente para los siguientes lugares de culto idólatra
- una ciudad en Egipto, posiblemente On (Eze 30:17)
- Bet-el con su culto al becerro (Os 10:8)
- una ciudad o región en Siria (Am 1:5)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1007 | בֵּית אָוֶן | Bêyth ʼÂven | de בַּיִת (bayith) H1004 y אָוֶן (ʼâven) H205; casa de vanidad | Bet-avén, un lugar en Palestina | Beth-aven |
| H204 | אוֹן | ʼÔwn | o (abreviado); אֹן (ʼÔn); de derivación egipcia | On, una ciudad de Egipto | On |
| H205 | אָוֶן | ʼâven | de una raíz no usada que quizá significa propiamente, jadear (de ahí, esforzarse, usualmente en vano; quedar en nada) | estrictamente nada; también aflicción. vanidad, maldad; específicamente un ídolo | affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369 |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H206"
Las siguientes 3 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 3.
(página anterior) (página siguiente)