H1972 — הָלָא (hâlâʼ)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H1972 (Hebreo)

Hebreo: הָלָא (hâlâʼ)

Pronunciación: haw-law'

Morfología: v

Derivación: probablemente denominativo de הָלְאָה (hâlᵉʼâh) [H1973]

Definición: remover o estar remoto

Usos en la KJV: cast far off.

Acepciones

  1. (Niphal) ser removido lejos, ser alejado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G683 ἀπωθέομαι apōthéomai de G575 y la voz media de ὠθέω (ōthéō) o ὤθω (ṓthō) (empujar) empujar fuera, figuradamente, rechazar cast away, put away (from), thrust away (from)
G2400 ἰδού idoú segunda persona singular imperativo voz media de G1492 usado como imperativo ¡he aquí! behold, lo, see
G3568 νῦν nŷn una partícula primaria de tiempo presente "ahora" (como adverbio de fecha, una transición o énfasis); también como sustantivo o adjetivo presente o inmediato henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
H1973 הָלְאָה hâlᵉʼâh de la forma primitiva del artículo (hal) a la distancia, es decir, lejos; también (de tiempo) hasta aquí back, beyond, (hence,-) forward, hitherto, thence, forth, yonder

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H1972"

Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.

(página anterior) (página siguiente)