G4793 — συγκρίνω (synkrínō)
Strong's G4793 (Griego)
Griego: συγκρίνω (synkrínō)
Pronunciación: soong-kree'-no
Derivación: de G4862 y G2919
Definición: juzgar una cosa en relación con otra, es decir, combinar (ideas espirituales con expresiones apropiadas) o cotejar (una persona con otra por contraste o semejanza)
Usos en la KJV: compare among (with)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4862 | σύν | sýn | una preposición primaria que denota unión | con o juntamente (pero mucho más estrechamente que G3326 o G3844), es decir, por asociación, compañía, proceso, semejanza, posesión, instrumentalidad, adición, etc. | beside, with |
| G2919 | κρίνω | krínō | propiamente, distinguir, es decir, decidir (mental o judicialmente); por implicación, juzgar, condenar, castigar | avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs G4793"
Las siguientes 2 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 2.
(página anterior) (página siguiente)