G4371 — προσφάγιον (prosphágion)
Strong's G4371 (Griego)
Griego: προσφάγιον (prosphágion)
Pronunciación: pros-fag'-ee-on
Derivación: neutro de un derivado supuesto de un compuesto de G4314 y G5315
Definición: algo comido además del pan, es decir, un acompañamiento (especialmente, pescado; compárese G3795)
Usos en la KJV: meat
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4314 | πρός | prós | una forma reforzada de G4253 | una preposición de dirección; hacia adelante a, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; usualmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo cual se predica) | about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in) |
| G5315 | φάγω | phágō | un verbo primario (usado como alternativa de G2068 en ciertos tiempos) | comer (literal o figurativamente) | eat, meat |
| G3795 | ὀψάριον | opsárion | neutro de un supuesto derivado de la base de G3702 | un acompañamiento para otra comida (como si fuera salsa cocida), es decir, (especialmente), pescado (presumiblemente salado y seco como condimento) | fish |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs G4371"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.
(página anterior) (página siguiente)