Categoría:G3346 — μετατίθημι (metatíthēmi)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Greek
Strong's G3346 (Griego)
Griego: μετατίθημι (metatíthēmi)
Pronunciación: met-at-ith'-ay-mee
Derivación: de G3326 y G5087
Definición: transferir, es decir, (literalmente) transportar, (por implicación) intercambiar, (reflexivamente) cambiar de bando, o (en sentido figurado) pervertir
Usos en la RV1909: convirtiendo, mudado, trasladados, traspasado, traspuesto, traspuso
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G3326 | μετά | metá | una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente) | propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862) | con, después, conmigo, contigo, contra, consigo, entre, PASADAS, en, pasados, y, tras (+11 más) |
| G5087 | τίθημι | títhēmi | una forma prolongada de un θέω (théō) primario theh'-o (que se usa solo como alternativo en ciertos tiempos) | colocar (en la aplicación más amplia, literal y figuradamente; propiamente, en una postura pasiva u horizontal, y por tanto diferente de G2476, que propiamente denota una posición erguida y activa, mientras que G2749 es propiamente reflexivo y completamente postrado) | puesto, puso, pongo, pusieron, ponga, pone, poner, ponían, puestos, Poned, pondrá, pondré (+26 más) |
| [Biblia Paralela G3346 (español/inglés) · Blue Letter Bible G3346 (en inglés)] | |
| ← Strong's G3345 | Strong's G3347 → |
Páginas en la categoría "Strongs G3346"
Las siguientes 5 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 5.