Categoría:G1301 — διατηρέω (diatēréō)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Greek
Strong's G1301 (Griego)
Griego: διατηρέω (diatēréō)
Pronunciación: dee-at-ay-reh'-o
Derivación: de G1223 y G5083
Definición: vigilar plenamente, es decir, (positiva y transitivamente) observar estrictamente, o (negativa y reflexivamente) evitar por completo
Usos en la RV1909: guardaba, guardareis
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1223 | διά | diá | una preposición primaria que denota el canal de un acto | por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales) | por, causa, con, de, porque, siempre, en, medio, del, gloria, pasados, respeto (+11 más) |
| G5083 | τηρέω | tēréō | de τερός (terós) (una vigilancia; quizá afín a G2334) | guardar (de pérdida o daño, propiamente, manteniendo el ojo sobre; y por tanto diferente de G5442, que propiamente es impedir que escape; y de G2892, que implica una fortaleza o líneas militares completas de aparatos), es decir, observar (una profecía; en sentido figurado, cumplir un mandamiento); por implicación, detener (en custodia; en sentido figurado, mantener); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar) | guardado, guarda, guardan, guardar, guardamos, guarden, guardaban, guardad, guardare, guardaron, guardaré, guardes (+24 más) |
| [Biblia Paralela G1301 (español/inglés) · Blue Letter Bible G1301 (en inglés)] | |
| ← Strong's G1300 | Strong's G1302 → |
Páginas en la categoría "Strongs G1301"
Las siguientes 2 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 2.