G5271 — ὑποκρίνομαι (hypokrínomai)
Strong-Nummer G5271 (Griechisch)
Griechisch: ὑποκρίνομαι (hypokrínomai)
Aussprache: hoop-ok-rin'-om-ahee
Herkunft: Medium von G5259 und G2919;
Definition: unter einer falschen Rolle entscheiden (reden oder handeln), d. h. (übertragen) sich verstellen (vorgeben)
Wiedergaben in der KJV: feign
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5259 | ὑπό | hypó | eine Grundpräposition | unter, d. h. (mit dem Genitiv) örtlich (unterhalb), oder bei Verben (das Handeln oder Mittel, durch); (mit dem Akkusativ) örtlich (wohin (darunter) oder wo (unten) oder zeitlich (wann (um))) | among, by, from, in, of, under, with |
| G2919 | κρίνω | krínō | eigentlich unterscheiden, d. h. entscheiden (gedanklich oder gerichtlich); im weiteren Sinn prüfen, verurteilen, bestrafen | avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G5271“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)