1. Chronik 3:21
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 3 > Vers 21
1. Chronik 3:21
| ← 1. Chronik 3:20 | 1. Chronik 3:21 (LUT1912) | 1. Chronik 3:22 → |
|---|---|---|
dazu Hasuba, Ohel, Berechja, Hasadja, Jusab-Hesed, die fünf.
|
Die Kinder aber Hananjas waren: Pelatja und Jesaja, die Söhne Rephajas, die Söhne Arnans, die Söhne Obadjas, die Söhne Sechanjas.
|
Die Kinder aber Sechanjas waren Semaja. Die Kinder Semajas waren: Hattus, Jigeal, Bariah, Nearja, Saphat, die sechs.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 aber HananjasH2608 waren: PelatjaH6410 und Jesaja,H3470 die SöhneH1121 Rephajas,H7509 die SöhneH1121 Arnans,H770 die SöhneH1121 Obadjas,H5662 die SöhneH1121 Sechanjas.H7935
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבֶן־חֲנַנְיָה פְּלַטְיָה וִישַׁעְיָה בְּנֵי רְפָיָה בְּנֵי אַרְנָן בְּנֵי עֹבַדְיָה בְּנֵי שְׁכַנְיָה׃ ס
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בֶן |
u./ven- | H1121 | HC/Ncmsc | |
חֲנַנְיָ֖ה |
cha.nan.Yah | H2608 | HNp | |
פְּלַטְיָ֣ה |
pe.lat.Yah | H6410 | HNp | |
וִ/ישַֽׁעְיָ֑ה |
vi./sha'.Yah | H3470 | HC/Np | |
בְּנֵ֤י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
רְפָיָה֙ |
re.fa.Yah | H7509 | HNp | |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
אַרְנָ֔ן |
'ar.Nan | H770 | HNp | |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
עֹבַדְיָ֖ה |
'oad.Yah | H5662 | HNp | |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
שְׁכַנְיָֽה |
she.khan.Yah | H7935 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H770 — אַרְנָן (ʼArnân, ar-nawn'): wahrscheinlich vom selben wie אַרְנוֹן (ʼArnôwn) [H769]; lärmend; Arnan, ein Israelit
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): oder חֲנַנְיָהוּ (Chănanyâhûw); von חָנַן (chânan) [H2603] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat begnadet; Hananja, Name von dreizehn Israeliten
- H3470 — יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh, yesh-ah-yaw'): oder יְשַׁעְיָהוּ (Yᵉshaʻyâhûw); von יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gerettet; Jesaja, der Name von sieben Israeliten
- H5662 — עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh, o-bad-yaw'): oder עֹבַדְיָהוּ (ʻÔbadyâhûw); Partizip Aktiv von עָבַד (ʻâbad) [H5647] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; dem HERRN (Jah) dienend; Obadja, der Name von dreizehn Israeliten
- H6410 — פְּלַטְיָה (Pᵉlaṭyâh, pel-at-yaw'): oder פְּלַטְיָהוּ (Pᵉlaṭyâhûw); von פָּלַט (pâlaṭ) [H6403] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat befreit; Pelatja, der Name von vier Israeliten
- H7509 — רְפָיָה (Rᵉphâyâh, ref-aw-yaw'): von רָפָא (râphâʼ) [H7495] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat geheilt; Rephaja, der Name von fünf Israeliten
- H7935 — שְׁכַנְיָה (Shᵉkanyâh, shek-an-yaw'): oder (verlängert) שְׁכַנְיָהוּ (Shᵉkanyâhûw); von שָׁכַן (shâkan) [H7931] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gewohnt; Sechanja, Name von neun Israeliten
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt