{"lang":"ar","built":"2026-11-06T10:02:27Z","base":"20a25b56b18a","v":"441df10f","pages":{"/ar/Romans/3/23/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/23\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/23\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/23\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/23\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/23\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/23\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/22\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/23\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/23\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/23\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/24/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/24\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/24\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/24\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/24\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/24\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/24\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/23\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/24\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/24\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/24\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/25/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/25\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/25\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/25\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/25\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/25\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/25\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/24\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/25\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/25\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/25\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/26/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/26\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/26\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/26\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/26\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/26\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/26\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/25\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/26\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/26\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/26\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:3/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:4/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"God\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:7/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:9/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"in\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">بِدَمِهِ; بِإِمْهَالِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:10/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:15/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:19/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"the\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:21/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:24/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"through\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">بِدَمِهِ; بِإِمْهَالِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:25/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"the\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:26/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"forbearance\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">بِإِمْهَالِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:27/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; بِدَمِهِ; بِرِّهِ; ٱلصَّفْحِ; ٱلسَّالِفَةِ; بِإِمْهَالِ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:28/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"of God\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱللهُ; ٱللهِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:3/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">لِإِظْهَارِ; بِرِّهِ; ٱلْحَاضِرِ; لِيَكُونَ; مَنْ; هُوَ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:6/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"at\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">فِي</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:7/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">لِإِظْهَارِ; بِرِّهِ; ٱلْحَاضِرِ; لِيَكُونَ; مَنْ; هُوَ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:11/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">لِإِظْهَارِ; بِرِّهِ; ٱلْحَاضِرِ; لِيَكُونَ; مَنْ; هُوَ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:17/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"*\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">لِإِظْهَارِ; بِرِّهِ; ٱلْحَاضِرِ; لِيَكُونَ; مَنْ; هُوَ</button>\n</td>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0","h":"<div class=\"seam-panel seam-half\"><p class=\"seam-ref\">رومية 3:25 (KJV)</p>\n<ul><li><b><a href=\"/ar/Strongs/G129\" title=\"Category:Strongs G129\">G129</a> — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah)</b>: من اشتقاق غير مؤكد; دم، حرفيًا (للإنسان أو الحيوان)، ومجازًا (عصير العنب)، أو خصوصًا (دم المسيح الكفاري)؛ وضمنًا سفك الدم، وكذلك القرابة <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred; blood\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G265\" title=\"Category:Strongs G265\">G265</a> — ἁμάρτημα (hamártēma, ham-ar'-tay-mah)</b>: من G264; خطية (بالمعنى العينيّ) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἁμαρτάνω (hamartánō) G264; a sin (properly concrete); sin\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G463\" title=\"Category:Strongs G463\">G463</a> — ἀνοχή (anochḗ, an-okh-ay')</b>: من G430; ضبط النفس، أي احتمال <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἀνέχομαι (anéchomai) G430; self-restraint, i.e. tolerance; forbearance\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G846\" title=\"Category:Strongs G846\">G846</a> — αὐτός (autós, ow-tos')</b>: من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1223\" title=\"Category:Strongs G1223\">G1223</a> — διά (diá, dee-ah')</b>: حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1343\" title=\"Category:Strongs G1343\">G1343</a> — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay)</b>: من G1342; الإنصاف (في الخُلُق أو في الفعل)؛ وعلى الخصوص (بالمعنى المسيحيّ) التبرير <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from δίκαιος (díkaios) G1342; equity (of character or act); specially (Christian) justification; righteousness\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1519\" title=\"Category:Strongs G1519\">G1519</a> — εἰς (eis, ice)</b>: حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1722\" title=\"Category:Strongs G1722\">G1722</a> — ἐν (en, en)</b>: حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1732\" title=\"Category:Strongs G1732\">G1732</a> — ἔνδειξις (éndeixis, en'-dike-sis)</b>: من G1731; دلالة أو برهان، بصورة مجردة <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἐνδείκνυμι (endeíknymi) G1731; indication (abstractly); declare, evident token, proof\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2316\" title=\"Category:Strongs G2316\">G2316</a> — θεός (theós, theh'-os)</b>: من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2435\" title=\"Category:Strongs G2435\">G2435</a> — ἱλαστήριον (hilastḗrion, hil-as-tay'-ree-on)</b>: المحايد من مشتق من G2433; ما يُكفِّر به، موضعًا كان أو شيئًا، أي ذبيحة كفارية، أو بوجه خاص غطاء التابوت في الهيكل <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"neuter of a derivative of ἱλάσκομαι (hiláskomai) G2433; an expiatory (place or thing), i.e. (concretely) an atoning victim, or (specially) the lid of the Ark (in the Temple); mercyseat, propitiation\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3588\" title=\"Category:Strongs G3588\">G3588</a> — ὁ (ho, ho)</b>: أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3739\" title=\"Category:Strongs G3739\">G3739</a> — ὅς (hós, hos)</b>: على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3929\" title=\"Category:Strongs G3929\">G3929</a> — πάρεσις (páresis, par'-es-is)</b>: من G2935; الإغضاء، أي الاحتمال <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from κτήτωρ (ktḗtōr) G2935; praetermission, i.e. toleration; remission\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4102\" title=\"Category:Strongs G4102\">G4102</a> — πίστις (pístis, pis'-tis)</b>: من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from πείθω (peíthō) G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself; assurance, belief, believe, faith, fidelity\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4266\" title=\"Category:Strongs G4266\">G4266</a> — προγίνομαι (progínomai, prog-in'-om-ahee)</b>: من G4253 و G1096; يكون قد حدث من قبل، أي يكون قد مضى <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from πρό (pró) G4253 and γίνομαι (gínomai) G1096; to be already, i.e. have previousy transpired; be past\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4388\" title=\"Category:Strongs G4388\">G4388</a> — προτίθεμαι (protíthemai, prot-ith'-em-ahee)</b>: صيغة المتوسط من G4253 و G5087; أن يضع أمام، أي (لنفسه) أن يعرض؛ (لنفسه) أن يقترح (أن يعزم) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"middle voice from πρό (pró) G4253 and τίθημι (títhēmi) G5087; to place before, i.e. (for oneself) to exhibit; (to oneself) to propose (determine); purpose, set forth\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul></div>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/ul:0","h":"<ul><li><b><a href=\"/ar/Strongs/G846\" title=\"Category:Strongs G846\">G846</a> — αὐτός (autós, ow-tos')</b>: من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1342\" title=\"Category:Strongs G1342\">G1342</a> — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos)</b>: من G1349; عادل (في الخلق أو الفعل)؛ وضمنًا بريء أو مقدس (مطلقًا أو نسبيًا) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from δίκη (díkē) G1349; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively); just, meet, right(-eous)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1343\" title=\"Category:Strongs G1343\">G1343</a> — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay)</b>: من G1342; الإنصاف (في الخُلُق أو في الفعل)؛ وعلى الخصوص (بالمعنى المسيحيّ) التبرير <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from δίκαιος (díkaios) G1342; equity (of character or act); specially (Christian) justification; righteousness\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1344\" title=\"Category:Strongs G1344\">G1344</a> — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o)</b>: من G1342; يُظهر، أي يعدّ أو يعتبر، عادلًا أو بريئًا <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from δίκαιος (díkaios) G1342; to render (i.e. show or regard as) just or innocent; free, justify(-ier), be righteous\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1510\" title=\"Category:Strongs G1510\">G1510</a> — εἰμί (eimí, i-mee')</b>: المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic); am, have been, X it is I, was. See also εἶ (eî) G1488, εἴην (eíēn) G1498, εἶναι (eînai) G1511, εἷς καθ’ εἷς (heîs kath’ heîs) G1527, ἦν (ēn) G2258, ἔσομαι (ésomai) G2071, ἐσμέν (esmén) G2070, ἐστέ (esté) G2075, ἐστί (estí) G2076, κέρδος (kérdos) G2771, ἴσθι (ísthi) G2468, ὦ (ō) G5600.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1519\" title=\"Category:Strongs G1519\">G1519</a> — εἰς (eis, ice)</b>: حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1537\" title=\"Category:Strongs G1537\">G1537</a> — ἐκ (ek, ek)</b>: حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote); after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1722\" title=\"Category:Strongs G1722\">G1722</a> — ἐν (en, en)</b>: حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1732\" title=\"Category:Strongs G1732\">G1732</a> — ἔνδειξις (éndeixis, en'-dike-sis)</b>: من G1731; دلالة أو برهان، بصورة مجردة <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἐνδείκνυμι (endeíknymi) G1731; indication (abstractly); declare, evident token, proof\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2424\" title=\"Category:Strongs G2424\">G2424</a> — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce')</b>: من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2532\" title=\"Category:Strongs G2532\">G2532</a> — καί (kaí, kahee)</b>: على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2540\" title=\"Category:Strongs G2540\">G2540</a> — καιρός (kairós, kahee-ros')</b>: من صلة غير مؤكدة; مناسبة، أي وقت معيّن أو مناسب. قارن G5550. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time; X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος (chrónos) G5550.\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3568\" title=\"Category:Strongs G3568\">G3568</a> — νῦν (nŷn, noon)</b>: أداة أولية للزمن الحاضر; «الآن» كظرف زمان أو انتقال أو تأكيد؛ وأيضًا اسمًا أو صفةً للحاضر أو الفوري. انظر أيضًا G3569 وG3570. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary particle of present time; \"now\" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate; henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν (tanŷn) G3569, νυνί (nyní) G3570.' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3588\" title=\"Category:Strongs G3588\">G3588</a> — ὁ (ho, ho)</b>: أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4102\" title=\"Category:Strongs G4102\">G4102</a> — πίστις (pístis, pis'-tis)</b>: من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from πείθω (peíthō) G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself; assurance, belief, believe, faith, fidelity\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4314\" title=\"Category:Strongs G4314\">G4314</a> — πρός (prós, pros)</b>: صيغة مقواة من G4253; حرف جر للاتجاه: إلى أو نحو؛ مع المضاف: جهة أو ما يختص بـ؛ ومع المجرور: بجانب أو قرب؛ وغالبًا مع المنصوب: المكان أو الزمان أو المناسبة أو الاعتبار الذي تتجه إليه العلاقة. في صيغة المقارنة يدل أساسًا على الاستعمالات نفسها: الحركة نحو، أو الانضمام إلى، أو القرب عند. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a strengthened form of πρό (pró) G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul>"}],"/ar/Romans/3/27/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/27\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/27\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/27\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/27\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/27\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/27\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/26\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/27\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/27\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/27\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/28/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/28\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/28\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/28\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/28\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/28\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/28\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/27\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/28\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/28\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/28\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/29/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/29\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/29\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/29\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/29\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/29\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/29\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/28\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/29\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/29\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/29\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/30/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/30\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/30\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/30\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/30\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/30\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/30\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/29\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/30\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/30\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/30\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}],"/ar/Romans/3/31/":[{"k":"div.lang-switch:0","h":"<div class=\"lang-switch\" style=\"text-align:right; font-size:90%; margin:0 0 .6em;\"><a href=\"/Romans/3/31\" title=\"الإنجليزية\"><bdi>English</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>EN</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/es/Romans/3/31\" title=\"الإسبانية\"><bdi>Español</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ES</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/pt/Romans/3/31\" title=\"البرتغالية\"><bdi>Português</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>PT</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/he/Romans/3/31\" title=\"العبرية\"><bdi>עברית</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>HE</bdi></span></a>  ·  <b><bdi>العربية</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>AR</bdi></span></b>  ·  <a href=\"/ru/Romans/3/31\" title=\"الروسية\"><bdi>Русский</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>RU</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/de/Romans/3/31\" title=\"الألمانية\"><bdi>Deutsch</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>DE</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/fr/Romans/3/30\" title=\"الفرنسية\"><bdi>Français</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>FR</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/zh/Romans/3/31\" title=\"الصينية\"><bdi>中文</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>ZH</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/ta/Romans/3/31\" title=\"التاميلية\"><bdi>தமிழ்</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>TA</bdi></span></a>  ·  <a href=\"/uk/Romans/3/31\" title=\"الأوكرانية\"><bdi>Українська</bdi> <span class=\"lang-code\"><bdi>UK</bdi></span></a></div>"}]}}