{"lang":"ar","built":"2026-11-05T23:39:24Z","base":"20a25b56b18a","v":"455d906d","pages":{"/ar/Philippians/2/7/":[{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/table.wikitable:0/tr:9/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"of men\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">ٱلنَّاسِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:1/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"And\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">وَإِذْ; وُجِدَ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:2/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"in fashion\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">فِي; ٱلْهَيْئَةِ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:3/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"being found\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">وَإِذْ; وُجِدَ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:4/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"as\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">كَإِنْسَانٍ</button>\n</td>"},{"k":"div@orig.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0/table.wikitable:0/tr:5/td:4","h":"<td dir=\"rtl\" lang=\"ar\"><button aria-expanded=\"false\" class=\"glosa-en\" data-en=\"a man\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\" type=\"button\">كَإِنْسَانٍ</button>\n</td>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-half:0/ul:0","h":"<ul><li><b><a href=\"/ar/Strongs/G235\" title=\"Category:Strongs G235\">G235</a> — ἀλλά (allá, al-lah')</b>: الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G444\" title=\"Category:Strongs G444\">G444</a> — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos)</b>: من G435 و ὤψ (ṓps) (الوجه؛ من G3700); ذو وجه رجل، أي إنسان <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1096\" title=\"Category:Strongs G1096\">G1096</a> — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee)</b>: إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي; يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be (\"gen\"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1401\" title=\"Category:Strongs G1401\">G1401</a> — δοῦλος (doûlos, doo'-los)</b>: من G1210; عبد (حرفيًا أو مجازًا، مكرهًا أو طوعًا؛ ولذلك غالبًا بمعنى مقيّد للخضوع أو الخدمة) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from δέω (déō) G1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency); bond(-man), servant\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1438\" title=\"Category:Strongs G1438\">G1438</a> — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too')</b>: من ضمير انعكاسي مهجور فيما عدا ذلك وحالة الجر (أو حالة المفعول غير المباشر أو حالة النصب) من G846; نفسه (نفسها، نفسه، أنفسهم، وكذلك مع الضمائر الشخصية للأشخاص الآخرين: نفسي، نفسك، أنفسنا، أنفسكم)، إلخ <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1722\" title=\"Category:Strongs G1722\">G1722</a> — ἐν (en, en)</b>: حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); \"in,\" at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2758\" title=\"Category:Strongs G2758\">G2758</a> — κενόω (kenóō, ken-o'-o)</b>: من G2756; أن يُفرِغ، أي (مجازًا) أن يُذلّ، يُبطِل، يُكذِّب <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from κενός (kenós) G2756; to make empty, i.e. (figuratively) to abase, neutralize, falsify; make (of none effect, of no reputation, void), be in vain\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2983\" title=\"Category:Strongs G2983\">G2983</a> — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o)</b>: صيغة مطولة لفعل أولي، لا يستعمل إلا بديلا في أزمنة معينة; يأخذ (في تطبيقات كثيرة جدًا، حرفيًا ومجازًا (على وجه الدقة، موضوعي أو فاعل، أي أخْذ الشيء أو الظفر به؛ بخلاف G1209 الذي هو بالأحرى ذاتي أو سلبي، أي ما يُقدَّم للمرء؛ بينما G138 أعنف، أي يستولي أو يزيل)) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι (déchomai) G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι (hairéomai) G138 is more violent, to seize or remove)); accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3444\" title=\"Category:Strongs G3444\">G3444</a> — μορφή (morphḗ, mor-fay')</b>: ربما من أساس G3313 (عبر فكرة تسوية الأجزاء); صورة؛ مجازًا، طبيعة <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"perhaps from the base of μέρος (méros) G3313 (through the idea of adjustment of parts); shape; figuratively, nature; form\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3667\" title=\"Category:Strongs G3667\">G3667</a> — ὁμοίωμα (homoíōma, hom-oy'-o-mah)</b>: من G3666; شكل؛ بالتجريد، مشابهة <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ὁμοιόω (homoióō) G3666; a form; abstractly, resemblance; made like to, likeness, shape, similitude\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul>"},{"k":"div@strongs.mw-collapsible:0/div.mw-collapsible-content:0/div.seam-panel:0","h":"<div class=\"seam-panel seam-half\"><p class=\"seam-ref\">فيلبي 2:8 (KJV)</p>\n<ul><li><b><a href=\"/ar/Strongs/G444\" title=\"Category:Strongs G444\">G444</a> — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos)</b>: من G435 و ὤψ (ṓps) (الوجه؛ من G3700); ذو وجه رجل، أي إنسان <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1096\" title=\"Category:Strongs G1096\">G1096</a> — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee)</b>: إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي; يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en='a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be (\"gen\"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought' type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1161\" title=\"Category:Strongs G1161\">G1161</a> — δέ (dé, deh)</b>: أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G1438\" title=\"Category:Strongs G1438\">G1438</a> — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too')</b>: من ضمير انعكاسي مهجور فيما عدا ذلك وحالة الجر (أو حالة المفعول غير المباشر أو حالة النصب) من G846; نفسه (نفسها، نفسه، أنفسهم، وكذلك مع الضمائر الشخصية للأشخاص الآخرين: نفسي، نفسك، أنفسنا، أنفسكم)، إلخ <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2147\" title=\"Category:Strongs G2147\">G2147</a> — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko)</b>: صيغة مطوّلة من εὕρω (heúrō) hyoo'-ro الأولية، التي تُستعمل لها، مع صيغة قريبة أخرى εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o، في جميع الأزمنة إلا الحاضر والماضي الناقص; يجد (حرفيًا أو مجازيًا) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"a prolonged form of a primary εὕρω (heúrō) hyoo'-ro, which (together with another cognate form) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively); find, get, obtain, perceive, see\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2288\" title=\"Category:Strongs G2288\">G2288</a> — θάνατος (thánatos, than'-at-os)</b>: من G2348; (في الأصل، صفة تُستعمل اسمًا) موت (حرفيًّا أو مجازًا) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from θνήσκω (thnḗskō) G2348; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively); X deadly, (be…) death\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G2532\" title=\"Category:Strongs G2532\">G2532</a> — καί (kaí, kahee)</b>: على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G3360\" title=\"Category:Strongs G3360\">G3360</a> — μέχρι (méchri, mekh'-ree)</b>: من G3372; إلى، أي حتى نقطة معيّنة (حرف جر للامتداد يشير إلى النهاية، بينما يشير G891 خصوصًا إلى مدة الزمان أو المكان الفاصل، أو حرف عطف) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from μῆκος (mēkos) G3372; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas ἄχρι (áchri) G891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction); till, (un-)to, until\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4716\" title=\"Category:Strongs G4716\">G4716</a> — σταυρός (staurós, stow-ros')</b>: من أساس G2476; وتد أو عمود قائم، أي بخاصة خشبة أو صليب كأداة للإعدام؛ ومجازاً التعرّض للموت، أي إنكار الذات؛ وضمناً كفارة المسيح <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the base of ἵστημι (hístēmi) G2476; a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. self-denial; by implication, the atonement of Christ; cross\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G4976\" title=\"Category:Strongs G4976\">G4976</a> — σχῆμα (schēma, skhay'-mah)</b>: من البديل من G2192; هيئة (كنمط أو ظرف)، أي (بالتضمين) حال خارجيّ <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from the alternate of ἔχω (échō) G2192; a figure (as a mode or circumstance), i.e. (by implication) external condition; fashion\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G5013\" title=\"Category:Strongs G5013\">G5013</a> — ταπεινόω (tapeinóō, tap-i-no'-o)</b>: من G5011; خَفَضَ؛ مجازا، أَذَلَّ (في الحال أو القلب) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ταπεινός (tapeinós) G5011; to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart); abase, bring low, humble (self)\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G5255\" title=\"Category:Strongs G5255\">G5255</a> — ὑπήκοος (hypḗkoos, hoop-ay'-ko-os)</b>: من G5219; مُصغٍ بانتباه، أي (بالمعنى الضمني) مُطيع <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"from ὑπακούω (hypakoúō) G5219; attentively listening, i.e. (by implication) submissive; obedient\" type=\"button\">(EN)</button></li>\n<li><b><a href=\"/ar/Strongs/G5613\" title=\"Category:Strongs G5613\">G5613</a> — ὡς (hōs, hoce)</b>: على الأرجح ظرف صيغة المقارنة من G3739; الذي كيف، أي على ذلك النحو (يُستعمل بتنوّع شديد، كما يلي) <button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"إظهار الأصل الإنجليزي\" class=\"glosa-en glosa-mark\" data-en=\"probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed\" type=\"button\">(EN)</button></li></ul></div>"}]}}