H8452 — תּוֹרָה (tôwrâh)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H8452 (عبرية)
العبرية: תּוֹרָה (tôwrâh)
النطق: to-raw'
الصرف: n-f
الاشتقاق: ربما مؤنث תּוֹר (tôwr) [H8448]؛
التعريف: عَادَة
مقابلات KJV: manner.
المعاني
- عادة، أسلوب، طريقة، شريعة (إنسانية)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G975 | βιβλίον | biblíon | التصغير من G976 | سِفْر | bill, book, scroll, writing |
| G1242 | διαθήκη | diathḗkē | من G1303 | في الأصل، ترتيبٌ أو تدبير، أي (على الخصوص) عقد (ولا سيّما وصيّة بالميراث) | covenant, testament |
| G1785 | ἐντολή | entolḗ | من G1781 | وصية، أي أمر ذو سلطان | commandment, precept |
| G3056 | λόγος | lógos | من G3004 | شيء مقول (بما في ذلك الفكر)؛ بالتضمين، موضوع (مادة الخطاب)، وأيضًا التفكير (القوة العقلية) أو الدافع؛ بالتوسّع، حساب؛ وعلى وجه الخصوص، (مع أداة التعريف عند يوحنا) التعبير الإلهي (أي المسيح) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G3551 | νόμος | nómos | من كلمة أولية νέμω (némō) (وزّع، وخصوصا الطعام أو المرعى للحيوانات) | ناموس، من مفهوم العرف المقرّر؛ وبخاصة ناموس موسى بما فيه الكتاب، وأيضًا الإنجيل؛ أو مجازًا مبدأ | law |
| G5010 | τάξις | táxis | من G5021 | ترتيب منتظم، أي في الزمن تعاقب ثابت في الرتبة أو الصفة، أو كرامة رسمية | order |
| H8448 | תּוֹר | tôwr | على الأرجح نفس תּוֹר (tôwr) H8447 | أسلوب (كنوع من الدوران) | estate |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8452»
يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)