H3205 — יָלַד (yâlad)
Strong's H3205 (Hebrew)
Hebrew: יָלַד (yâlad)
Pronunciation: yaw-lad'
Morphology: v
Derivation: a primitive root;
Definition: to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV Renderings: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Senses
- to bear, bringforth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth
- of child birth
- of distress (simile)
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
Cross References
| Strong's | Original | Transliteration | Derivation | Definition | KJV Renderings |
|---|---|---|---|---|---|
| G1078 | γένεσις | génesis | from the same as G1074 | nativity; figuratively, nature | generation, nature(-ral) |
| G1081 | γέννημα | génnēma | from G1080 | offspring; by analogy, produce (literally or figuratively) | fruit, generation |
| G1083 | γέννησις | génnēsis | from G1080 | nativity | birth |
| G1084 | γεννητός | gennētós | from G1080 | born | they that are born |
| G1096 | γίνομαι | gínomai | a prolongation and middle voice form of a primary verb | to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought |
| G1135 | γυνή | gynḗ | probably from the base of G1096 | a woman; specially, a wife | wife, woman |
| G1980 | ἐπισκέπτομαι | episképtomai | middle voice from G1909 and the base of G4649 | to inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve | look out, visit |
| G2932 | κτάομαι | ktáomai | a primary verb | to get, i.e. acquire (by any means; own) | obtain, possess, provide, purchase |
| G3384 | μήτηρ | mḗtēr | apparently a primary word | a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote) | mother |
| G5043 | τέκνον | téknon | from the base of G5098 | a child (as produced) | child, daughter, son |
| G5088 | τίκτω | tíktō | a strengthened form of a primary τέκω (tékō) tek'-o (which is used only as alternate in certain tenses) | to produce (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.), literally or figuratively | bear, be born, bring forth, be delivered, be in travail |
| G5604 | ὠδίν | ōdín | akin to G3601 | a pang or throe, especially of childbirth | pain, sorrow, travail |
Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.
Pages in category "Strongs H3205"
The following 3 pages are in this category, out of 403 total.
(previous page) (next page)