Joshua 21:16

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Joshua > Chapter 21 > Verse 16

Joshua 21:16


← Joshua 21:15 Joshua 21:16 (KJV) Joshua 21:17 →
And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And AinH5871 with her suburbsH4054, and JuttahH3194 with her suburbsH4054, and BethshemeshH1053 with her suburbsH4054; nineH8672 citiesH5892 out of those twoH8147 tribesH7626.


Original Hebrew

וְאֶת־עַיִן וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ וְאֶת־יֻטָּה וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ אֶת־בֵּית שֶׁמֶשׁ וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ עָרִים תֵּשַׁע מֵאֵת שְׁנֵי הַשְּׁבָטִים הָאֵלֶּה׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
עַ֣יִן
'A.yin H5871 HNp Ain
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֗/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
יֻטָּה֙
yu.Tah H3194 HNp Juttah
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֔/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ
beit She.mesh H1053 HNp Beth Shemesh
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֑/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
עָרִ֣ים
'a.Rim H5892 HNcfpa cities
תֵּ֔שַׁע
Te.sha' H8672 HAcfsa nine
מֵ/אֵ֕ת
me./'Et H854 HR/R from/ with
שְׁנֵ֥י
she.Nei H8147 HAcmdc (the) two
הַ/שְּׁבָטִ֖ים
ha./she.va.Tim H7626 HTd/Ncmpa the/ tribes
הָ/אֵֽלֶּה
ha./'E.leh H428 HTd/Pdxcp (the)/ these
Strong's References
  • H1053 — בֵּית שֶׁמֶשׁ (Bêyth Shemesh, bayth sheh'-mesh): from בַּיִת (bayith) H1004 and שֶׁמֶשׁ (shemesh) H8121; house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine; Beth-shemesh.
  • H3194 — יֻטָּה (Yuṭṭâh, yoo-taw'): or יוּטָה (Yûwṭâh); from נָטָה (nâṭâh) H5186; extended; Juttah (or Jutah), a place in Palestine; Juttah.
  • H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה (migrâshâh); from גָּרַשׁ (gârash) H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
  • H5871 — עַיִן (ʻAyin, ah'-yin): the same as עַיִן (ʻayin) H5869; fountain; Ajin, the name (thus simply) of two places in Palestine; Ain.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
  • H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): or (masculine) תִּשְׁעָה (tishʻâh); perhaps from שָׁעָה (shâʻâh) H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth; nine ([phrase] -teen, [phrase] -teenth, -th).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל (ʼêl) H411; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה (ʼânâh) H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (5): Joshua 19:22, Joshua 19:41, 2 Kings 14:11, 1 Chronicles 6:60, 2 Chronicles 25:21

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 21 › Verse 16