John 7:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > John > Chapter 7 > Verse 14
John 7:14
| ← John 7:13 | John 7:14 (KJV) | John 7:15 → |
|---|---|---|
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
|
Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
|
And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
NowG2235 aboutG1161 the midst ofG3322 the feastG1859 JesusG2424 went upG305 intoG1519 the templeG2411, andG2532 taughtG1321.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης, ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερόν, καὶ ἐδίδασκε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἤδη |
Ēdē | G2235 | ADV | Now |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | about |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
ἑορτῆς |
heortēs | G1859 | N-GSF | feast |
μεσούσης, |
mesousēs | G3322 | V-PAP-GSF | the midst of |
ἀνέβη |
anebē | G305 | V-2AAI-3S | went up |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Ἰησοῦς |
Iēsous | G2424 | N-NSM | Jesus |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
ἱερόν, |
hieron | G2411 | N-ASN | temple |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐδίδασκε. |
edidaske | G1321 | V-IAI-3S | taught |
Strong's References
- G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): from ἀνά (aná) G303 and the base of βάσις (básis) G939; to go up (literally or figuratively); arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up)
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): a prolonged (causative) form of a primary verb δάω (dáō) (to learn); to teach (in the same broad application); teach
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1859 — ἑορτή (heortḗ, heh-or-tay'): of uncertain affinity; a festival; feast, holyday
- G2235 — ἤδη (ḗdē, ay'-day): apparently from ἤ (ḗ) G2228 (or possibly ἦ (ē) G2229) and δή (dḗ) G1211; even now; already, (even) now (already), by this time
- G2411 — ἱερόν (hierón, hee-er-on'): neuter of ἱερός (hierós) G2413; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas ναός (naós) G3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere); temple
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3322 — μεσόω (mesóō, mes-o'-o): from μέσος (mésos) G3319; to form the middle, i.e. (in point of time), to be half-way over; be about the midst
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the midst — Numbers 29:12-13, Numbers 29:17, Numbers 29:20, Numbers 29:23-40, John 7:2, John 7:37
- the temple — Haggai 2:7-9, Malachi 3:1, Matthew 21:12, Luke 19:47, John 5:14, John 8:2, John 18:20
Related Topics
- Thompson Chain: TEACHER, DIVINE; WORSHIP, TRUE AND FALSE
- Nave’s: INSTRUCTION; JERUSALEM; JESUS, THE CHRIST; TABERNACLES, FEAST OF; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet