John 18:24

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > John > Chapter 18 > Verse 24

John 18:24


← John 18:23 [words of Jesus] John 18:24 (KJV) John 18:25 →
Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now AnnasG452 had sentG649 himG846 boundG1210 untoG4314 CaiaphasG2533 the high priestG749.


Original Greek

ἀπέστειλεν οὖν αὐτὸν ὁ Ἄννας δεδεμένον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἀπέστειλεν
apesteilen G649 V-AAI-3S had sent
οὖν
oun G3767 CONJ
αὐτὸν
auton G846 P-ASM him
ὁ
ho G3588 T-NSM *
Ἄννας
Annas G452 N-NSM Now Annas
δεδεμένον
dedemenon G1210 V-RPP-ASM bound
πρὸς
pros G4314 PREP unto
Καϊάφαν
Kaiaphan G2533 N-ASM Caiaphas
τὸν
ton G3588 T-ASM the
ἀρχιερέα.
archierea G749 N-ASM high priest
Strong's References
  • G452 — Ἄννας (Ánnas, an'-nas): of Hebrew origin (H2608); Annas (i.e. Ἀνανίας (Ananías) G367), an Israelite; Annas
  • G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): from ἀπό (apó) G575 and στέλλω (stéllō) G4724; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively; put in, send (away, forth, out), set (at liberty)
  • G749 — ἀρχιερεύς (archiereús, ar-khee-er-yuce'): from ἀρχή (archḗ) G746 and ἱερεύς (hiereús) G2409; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest; chief (high) priest, chief of the priests
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G1210 — δέω (déō, deh'-o): a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively); bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also δεῖ (deî) G1163, δέομαι (déomai) G1189.
  • G2533 — Καϊάφας (Kaïáphas, kah-ee-af'-as): of Chaldee origin; the dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an Israelite; Caiaphas
  • G4314 — πρός (prós, pros): a strengthened form of πρό (pró) G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
  • G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (8): Matthew 21:39, Matthew 26:3, Matthew 27:2, Mark 14:53, Luke 3:2, Luke 22:54, Acts 4:6, Acts 23:3

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › John › John 18 › Verse 24