Acts 18:7

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Acts > Chapter 18 > Verse 7

Acts 18:7


← Acts 18:6 Acts 18:7 (KJV) Acts 18:8 →
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.
And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 he departedG3327 thenceG1564, and enteredG2064 intoG1519 a certainG5100 man's houseG3614, namedG3686 JustusG2459, one that worshippedG4576 GodG2316, whoseG3739 houseG3614 joined hardG4927 G2258 to the synagogueG4864.


Original Greek

καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Ἰούστου, σεβομένου τὸν Θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
μεταβὰς
metabas G3327 V-2AAP-NSM he departed
ἐκεῖθεν
ekeithen G1564 ADV thence
ἦλθεν
ēlthen G2064 V-2AAI-3S and entered
εἰς
eis G1519 PREP into
οἰκίαν
oikian G3614 N-ASF house
τινὸς
tinos G5100 X-GSM a certain
ὀνόματι
onomati G3686 N-DSN named
Ἰούστου,
Ioustou G2459 N-GSM Justus
σεβομένου
sebomenou G4576 V-PNP-GSM that worshipped
τὸν
ton G3588 T-ASM *
Θεόν,
Theon G2316 N-ASM God
οὗ
hou G3739 R-GSM whose
ἡ
hē G3588 T-NSF *
οἰκία
oikia G3614 N-NSF house
ἦν
ēn G2258 V-IAI-3S was
συνομοροῦσα
sunomorousa G4927 V-PAP-NSF joined hard
τῇ
tē G3588 T-DSF *
συναγωγῇ.
sunagōgē G4864 N-DSF to the synagogue
Strong's References
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1564 — ἐκεῖθεν (ekeîthen, ek-i'-then): from ἐκεῖ (ekeî) G1563; thence; from that place, (from) thence, there
  • G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively); accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
  • G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G2459 — Ἰοῦστος (Ioûstos, ee-ooce'-tos): of Latin origin ("just"); Justus, the name of three Christian; Justus
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3327 — μεταβαίνω (metabaínō, met-ab-ah'-ee-no): from μετά (metá) G3326 and the base of βάσις (básis) G939; to change place; depart, go, pass, remove
  • G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): from οἶκος (oîkos) G3624; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics); home, house(-hold)
  • G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)
  • G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
  • G4576 — σέβομαι (sébomai, seb'-om-ahee): middle voice of an apparently primary verb; to revere, i.e. adore; devout, religious, worship
  • G4864 — συναγωγή (synagōgḗ, soon-ag-o-gay'): from (the reduplicated form of) συνάγω (synágō) G4863; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church; assembly, congregation, synagogue
  • G4927 — συνομορέω (synomoréō, soon-om-or-eh'-o): from σύν (sýn) G4862 and a derivative of a compound of the base of 3674 and the base of ὅριον (hórion) G3725; to border together, i.e. adjoin; join hard
  • G5100 — τὶς (tìs, tis): an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object; a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (2): Isaiah 56:3, Acts 19:9

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Acts › Acts 18 › Verse 7