1 Corinthians 15:57
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Corinthians > Chapter 15 > Verse 57
1 Corinthians 15:57
| ← 1 Corinthians 15:56 | 1 Corinthians 15:57 (KJV) | 1 Corinthians 15:58 → |
|---|---|---|
The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
|
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
|
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ButG1161 thanksG5485 be to GodG2316, whichG3588 givethG1325 usG2254 the victoryG3534 throughG1223 ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τῷ δὲ Θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
Θεῷ |
Theō | G2316 | N-DSM | to God |
χάρις |
charis | G5485 | N-NSF | thanks |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | which |
διδόντι |
didonti | G1325 | V-PAP-DSM | giveth |
ἡμῖν |
hēmin | G2254 | P-1DP | us |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
νῖκος |
nikos | G3534 | N-ASN | victory |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | through |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | our |
Ἰησοῦ |
Iēsou | G2424 | N-GSM | Jesus |
Χριστοῦ. |
Christou | G5547 | N-GSM | Christ |
Strong's References
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection); adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
- G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): dative case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; to (or for, with, by) us; our, (for) us, we
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ (egṓ) G1473; of (or from) us; our (company), us, we
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
- G3534 — νῖκος (nîkos, nee'-kos): from νίκη (níkē) G3529; a conquest (concretely), i.e. (by implication) triumph; victory
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): from χαίρω (chaírō) G5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude); acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): from χρίω (chríō) G5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus; Christ
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- giveth — 2 Kings 5:1, 1 Chronicles 22:11, Psalms 98:1, Proverbs 21:31, John 16:33, Romans 8:37, 1 Corinthians 15:51, 1 John 5:4-5, Revelation 12:11, Revelation 15:2-3
- thanks — Acts 27:35, Romans 7:25, 2 Corinthians 1:11, 2 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 9:15, Ephesians 5:20
Reciprocal references (4): Genesis 22:17, Deuteronomy 7:24, 2 Chronicles 14:12, Psalms 37:3
Related Topics
- Thompson Chain: GRATITUDE-INGRATITUDE; MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: SALVATION; THANKSGIVING; WARFARE OF SAINTS
- Nave’s: DEATH; JESUS, THE CHRIST; PRAISE; RESURRECTION; RIGHTEOUS; SALVATION; THANKFULNESS; WAR
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet