1 Chronicles 6:78
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Chronicles > Chapter 6 > Verse 78
1 Chronicles 6:78
| ← 1 Chronicles 6:77 | 1 Chronicles 6:78 (KJV) | 1 Chronicles 6:79 → |
|---|---|---|
Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:
|
And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,
|
Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And on the other sideH5676 JordanH3383 by JerichoH3405, on the east sideH4217 of JordanH3383, were given them out of the tribeH4294 of ReubenH7205, BezerH1221 in the wildernessH4057 with her suburbsH4054, and JahzahH3096 with her suburbsH4054,
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּמֵעֵבֶר לְיַרְדֵּן יְרֵחֹו לְמִזְרַח הַיַּרְדֵּן מִמַּטֵּה רְאוּבֵן אֶת־בֶּצֶר בַּמִּדְבָּר וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־יַהְצָה וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מֵ/עֵ֜בֶר |
u./me./'E.ver | H5676 | HC/R/Ncmsa | and/ from/ (the) other side |
לְ/יַרְדֵּ֣ן |
le./yar.Den | H3383 | HR/Np | of/ (the) Jordan |
יְרֵחוֹ֮ |
ye.re.Cho | H3405 | HNp | of Jericho |
לְ/מִזְרַ֣ח |
le./miz.Rach | H4217 | HR/Ncmsc | to/ (the) east of |
הַ/יַּרְדֵּן֒ |
hai./yar.Den | H3383 | HTd/Np | the/ Jordan |
מִ/מַּטֵּ֣ה |
mi./ma.Teh | H4294 | HR/Ncmsc | from/ (the) tribe of |
רְאוּבֵ֔ן |
re.'u.Ven | H7205 | HNp | Reuben |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בֶּ֥צֶר |
Be.tzer | H1221 | HNp | Bezer |
בַּ/מִּדְבָּ֖ר |
ba./mid.Bar | H4057 | HRd/Ncmsa | in the/ wilderness |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִגְרָשֶׁ֑י/הָ |
mig.ra.Shei./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | pasture lands/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
יַ֖הְצָ/ה |
Yah.tza/h | H3096 | HNp/Sd | Jahaz/ (towards) |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִגְרָשֶֽׁי/הָ |
mig.ra.Shei./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | pasture lands/ its |
Strong's References
- H1221 — בֶּצֶר (Betser, beh'-tser): the same as בֶּצֶר (betser) H1220, an inaccessible spot; Betser, a place in Palestine; also an Israelite; Bezer.
- H3096 — יַהַץ (Yahats, yah'-hats): or יַהְצָה (Yahtsâh); or (feminine) יַהְצָה (Yahtsâh); from an unused root meaning to stamp; perhaps threshing-floor; Jahats or Jahtsah, a place East of the Jordan; Jahaz, Jahazah, Jahzah.
- H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד (yârad) H3381; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
- H3405 — יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'): or יְרֵחוֹ (Yᵉrêchôw); or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה (Yᵉrîychôh); perhaps from יָרֵחַ (yârêach) H3394; its month; or else from רוּחַ (rûwach) H7306; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
- H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה (migrâshâh); from גָּרַשׁ (gârash) H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר (dâbar) H1696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח (zârach) H2224; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
- H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה (maṭṭâh); from נָטָה (nâṭâh) H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
- H5676 — עֵבֶר (ʻêber, ay'-ber): from עָבַר (ʻâbar) H5674; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
- H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): from the imperative of רָאָה (râʼâh) H7200 and בֵּן (bên) H1121; see ye a son; Reuben, a son of Jacob; Reuben.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Bezer — Deuteronomy 4:41-43, Joshua 20:8, Joshua 21:36
- Jahzah — Joshua 13:18, Joshua 21:36-37, 1 Chronicles 6:78, Jeremiah 48:21
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet