1 Chronicles 16:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Chronicles > Chapter 16 > Verse 17
1 Chronicles 16:17
| ← 1 Chronicles 16:16 | 1 Chronicles 16:17 (KJV) | 1 Chronicles 16:18 → |
|---|---|---|
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
|
And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
|
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And hath confirmedH5975 the same to JacobH3290 for a lawH2706, and to IsraelH3478 for an everlastingH5769 covenantH1285,
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיַּעֲמִידֶהָ לְיַעֲקֹב לְחֹק לְיִשְׂרָאֵל בְּרִית עֹולָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּעֲמִידֶ֤/הָ |
va/i.ya.'a.mi.De./ha | H5975 | HC/Vhw3ms/Sp3fs | and/ he confirmed/ it |
לְ/יַעֲקֹב֙ |
le./ya.'a.Ko | H3290 | HR/Np | to/ Jacob |
לְ/חֹ֔ק |
le./Chok | H2706 | HR/Ncmsa | to/ a statute |
לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל |
le./Yis.ra.'El | H3478 | HR/Np | to/ Israel |
בְּרִ֥ית |
be.Rit | H1285 | HNcfsc | a covenant of |
עוֹלָֽם |
o.Lam | H5769 | HNcmsa | perpetuity |
Strong's References
- H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (bârâh) H1262 (in the sense of cutting (like בָּרָא (bârâʼ) H1254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
- H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק (châqaq) H2710; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב (ʻâqab) H6117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם (ʻôlâm); from עָלַם (ʻâlam) H5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח (netsach) H5331, עַד (ʻad) H5703.
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- an everlasting — Genesis 17:7-8, Exodus 3:17, Joshua 24:11-13, 2 Samuel 23:5, Isaiah 55:3, Jeremiah 11:2, Hebrews 13:20
- for a law — Psalms 78:10
Reciprocal references (1): Acts 3:25
Related Topics
- Thompson Chain: COVENANTS AND VOWS
- Torrey’s: COVENANT, THE
- Nave’s: ISAAC; JACOB; MUSIC; PRAISE; PSALMS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet